目前日本台正在播放的日劇---新娘與爸爸ˋ原本是跟著電視的進度看
但由於題材很吸引我ˋ而且男主角非常帥 (其實我從以前就很喜歡這位田口先生了)
在這些誘因之下ˋ我從網路上抓了完整版下來看
劇情大綱就是宇崎爸爸一人獨自拉拔女兒長大ˋ對女兒管教甚嚴
不僅干涉其工作ˋ也禁止她與男性友人來往ˋ女兒不顧他的反對進入一家服裝公司上班
進而認識男同事---三浦誠二ˋ並且交往.....故事就這樣展開
宇崎爸爸一開始百般阻撓兩人來往ˋ直到慢慢接受兩人在一起的事實
三浦急欲討好宇崎爸爸的歡心ˋ宇崎爸爸三不五時的刁難三浦ˋ過程其實詼諧又逗趣
看到這裡讓我很羨慕女主角ˋ有個疼愛她又管東管西的爸爸
身邊的男友對宇崎爸爸提出的嚴苛禁令ˋ二話不說的乖乖遵守 (現在還有這麼好的男人嗎)
本劇的重點在最後幾集ˋ宇崎爸爸終於認同這兩人ˋ心裡也默認了這位女婿
無奈三浦被迫繼承老家的事業ˋ其雙親也希望在策略聯姻下ˋ挽救三浦家的事業危機
女主角也得知母親是因為生下她才過世的ˋ她不希望自己出嫁後讓老爸再度孤單生活
於是女主角主動提出分手ˋ三浦不得不死心ˋ回到老家相親.....
就在回去的路上ˋ宇崎爸爸趕到他們面前說了這段話
自己的事業固然重要ˋ但是孩子失去了幸福ˋ做父母的還能開心嗎
宇崎爸爸寧願孤單也要把女兒幸福的嫁出去ˋ三浦爸爸則為了事業而犧牲兒子的幸福.....
這時正巧又撥放著宇崎爸爸親自唱的插曲---君の帰る場所
讓我眼淚都飆出來啦ˋ先來聽聽這首歌
君の帰る場所
歌：時任三郎 作詞：中島文明 作曲：中島文明
君の瞳に映るのは 君の日差し それとも秋の海か
印在你眼眸裡的 是春日的陽光 還是秋日的海洋
時をまきもどすと そこに 小さかった君がいる
讓時光倒轉 那裡有個小小的你
君の髪をなでてゆく 夏の風も 冷たい冬の空も
撫摸你的頭髮 夏天的風 還有冷冷的冬日天空
優しく包み込むように 夢を見せてくれるだろう
就好像溫柔的擁抱一般 給我看你的夢想吧
太陽を目指して伸びる
あの木々の葉のように生きて欲しい
希望你像那朝著太陽成長的 樹一樣地長大
沢山の人の中で 負けそうになったら
在眾多人群當中 也不會認輸
どんな時も つないでいる いつの日も忘れないでよ
無論何時都聯繫在一起 什麼時候都請不要忘記
君の帰るその場所が この胸にあること
你能回來的地方 就是我的胸口
にぎりかえす 手のひらには
放開緊握的手
柔らかな温もりが あふれていた
還是洋溢著溫柔
淋しさの道の上で 泣きそうになったら
在寂寞的道路上 也不會哭泣
どんな時もつないでいる いつの日も忘れないでよ
無論何時都聯繫在一起 什麼時候都請不要忘記
君の帰るその場所が この胸にあること
你能回來的地方 就是我的胸口
どんな愛もかないはしない さり気なく そして尊い
對毫不改變的愛 若無其事地尊敬著
君が眠るその顔が 安らかであるように
你睡著的那張臉 總是安祥的
===================================================
當然結局是皆大歡喜的ˋ有情人終成眷屬
尤其宇崎爸爸把女兒從自己手裡交給三浦的那一幕ˋ又讓我感動了
女兒是爸爸上輩子的情人ˋ多少爸爸在女兒出嫁的那天哭的唏哩嘩啦.....
如果我爸還在的話.....呵呵呵呵呵..........................................................................
留言列表
